【「外国人禁止」は違法？】中国に住んだことのある人なら誰しも一度は見た「日本人禁止」の看板。実は中国ではこのような表記を行うことは法律で禁止されています！その他にも、タトゥーがあると入店禁止や、カップル禁止(！)の表記も法律…

【「外国人禁止」は違法？】
中国に住んだことのある人なら誰しも一度は見た「日本人禁止」の看板。
実は中国ではこのような表記を行うことは法律で禁止されています！
その他にも、タトゥーがあると入店禁止や、カップル禁止(！)の表記も法律によって制限されているんです。
非リアに優しいんですね笑pic.twitter.com/kSD8ekyZhR

— (@Chi2eseNews) 19:02 – 2019年1月3日

この写真は2018年7月17日に长沙の凤凰古城で撮影したものです。我看到了中国朋友们说自己没看过，我给你们举个例子。自己没看过也不该否定这些看板的存在。谢谢pic.twitter.com/BeUL5GwpHP

— (@foxizhiyuxi) 0:35 – 2019年1月4日

我的意思是，中国大部分地方都没有好吧，我在北京一次都没见到过这样的牌子。你推特上说，只要是在中国住过的人都看到过这个牌子。是不是有点夸张了。这种牌子确实有，我以前网上也看到过，但还是极少的。你这么说只会增加日本人的误解。我知道你自媒体找吸引眼球的ネタ不容易但是也不要这样好吧。

— (@TSUJIDOUAI) 10:55 – 2019年1月4日

左上の元ネタpic.twitter.com/gXufhIGAnJ

— (@ChinaACG) 20:53 – 2019年1月3日

半分中国人(日本人)の人は半身だけ入って良いのですか？
4分の1の人は足先だけ？
自分がこういう事をされる身になった事が無いから、平気でそういう事ができるのです。

— (@KisaragihuamaoM) 10:52 – 2019年1月4日

小本生意的人可喜欢“蹭热度”了。
趁街头运动时期挂看板禁止外国人进入的，可以一夜爆红于网上，营业额翻几倍都不在话下。

所以嘛…呵呵。

— (@ChinaACG) 11:15 – 2019年1月4日

え？
中国にいた時、そんな看板一度も目にした事ないですけど？

ただ、テレビで暴動の際に日本車に乗ってた中国人女性が車ごと逆さまにされて泣いてて、気の毒に思いました。

— (@KisaragihuamaoM) 19:29 – 2019年1月3日

每一个国家都有极左和极右群体的势力。在西方民主制度国家里，如何防范极端势力的过激活动一直是政府的头疼问题；在中国大陆地区，政府可以完全控制极端势力群体的活动节奏，在必要的时候，可以放他们上街，作为一种外交筹码。

(日本語でうまく説明することができないのですみません。)

— (@ChinaACG) 21:35 – 2019年1月3日

哪有過那樣的看板？

— (@HongsShikou) 22:20 – 2019年1月3日

入れ墨お断りの看板は見かけた事があります。
華僑の方々は、日本が好きな方が多く、実際に日本を訪れた事のある人達からはとても親切にしてもらえる事もあります。
華僑の親戚から良い話を聞いた人達が、高い航空券代を払って旅行先に日本を選んでくれるのに、言葉が通じないという理由で門前払い？

— (@KisaragihuamaoM) 10:39 – 2019年1月4日

pic.twitter.com/heUwdR2ix1

— (@KisaragihuamaoM) 10:44 – 2019年1月4日

这项“文明倡议”在途上国并不适用。
在途上国家里，比起舒适，健康更紧要，或者是不被传染病更要紧。

— (@ChinaACG) 12:58 – 2019年1月4日

你的意思我完全理解。但是他们会用方便的东西比如 “Toilet seats”.

『入郷随俗』

— (@KisaragihuamaoM) 13:09 – 2019年1月4日

後に使う人の事を考えてトイレを使用すれば、結果的にみんなが気持ちよく安全にトイレを使う事が出来、コスト削減に繋がると思います。
不好意思。我的中文水平太差说明上说的文章。我觉的我的中文能力跟幼儿园的孩子一样的。

— (@KisaragihuamaoM) 13:19 – 2019年1月4日

如月さん所言极是，如果大家都文明如厕，那么大家都能健康舒适。
在途上国，地域之间发展差异巨大，导致人和人的文明素质相差悬殊
一些穷人群体整日为衣食住行发愁，心态极其烦躁，跟他们讲文明如厕，他们根本没心思听，或者根本不懂如何使用toilet seat paper
常言道：仓廪实而知礼节衣食足而知荣辱

— (@ChinaACG) 13:40 – 2019年1月4日

ちょっと急いでいますので、時間のかからない母語でのご返信をお許し下さい。

仰るように中国は広大な国で個々における文化教養への通じ方も様々ですよね。

世界人口の 4分の1 が中国人と言われている今、私は、もっと中国語と中国文化(特に文革以前と現代の) を勉強したいと思っています。

— (@KisaragihuamaoM) 14:04 – 2019年1月4日